畑の隅地に咲いていた紫の十字花、ハナダイコン（花大根）。ハナダイコンは、諸葛菜とも呼ばれます。「三国志」の軍師 諸葛孔明が、生長が早く葉を食用として栽培を奨励した伝説によるそうです。
アブラナ科ハナダイコン属で、シベリアから西アジア・ヨーロッパにかけてが原産地。
中国語で、ハナダイコンは、諸葛菜（ヂュガツァイ、 Zhu1ge3cai4）、
または、藍香芥（ランシアンガイ、 Lan2xiang1gai4） です。
アブラナ科ハナダイコン属で、シベリアから西アジア・ヨーロッパにかけてが原産地。
中国語で、ハナダイコンは、諸葛菜（ヂュガツァイ、 Zhu1ge3cai4）、
または、藍香芥（ランシアンガイ、 Lan2xiang1gai4） です。
