不怕慢，只怕站

彦根の通りで見かけました。白くてまるっこい花弁が優しい雰囲気を醸すバコパホワイト。学名のBacopaからバコパの名がついたそうです。
ゴマノハグサ科ステラ属。 半耐寒性多年草でアフリカ、カナリア諸島が原産。



中国語で、バコパホワイトは、白可花　（バイカホア、　Bai2ke3hua1）　です。

レンギョウ（連翹）の花の黄色が目にしみます。子供の頃、レンギョウの花を手から離し、くるくる回りながら落下するのを見て楽しんだ記憶があります。花弁を竹トンボのように少しひねってやるときれいに回転しました。
モクセイ科レンギョウ属で中国原産の落葉性低木広葉樹。雌雄異株。


中国語で、レンギョウは、連翹　（リエンチアオ、　Lian2qiao2）、

または、黄緩丹（ホアンホアンダン、　Huang2huan3dan1）、

または、黄寿丹（ホアンショウダン、　Huanｇ2shou4dan1）　です。