不怕慢，只怕站

我が家のツツジ（躑躅）です。白やピンクの花が咲き誇ると、アァいい季節になったのだと幸福感に浸れます。
ツツジ科ツツジ属で、東アジアが原産地。





中国語で、ツツジは、杜鵑（ドゥジエン、　Du4juan1)、

または、映山紅（インシャンホン、　Ying4shan1hong2）　です。

澄んだ青色の花が印象的なワスレナグサ（忘れな草）。写真はその中でもシンワスレナグサです。英語で、True Forget-me-not という呼び名が付けられています。花言葉は「私を忘れないで」です。
ムラサキ科ワスレナグサ属 で、ヨーロッパ原産。明治時代に渡来。




中国語で、ワスレナグサは、勿忘草（ウワンツァオ、　Wu4wang4cao3）　です。

土手のハルジョオン（春女苑または春紫苑）は、その白さで目を引きます。ヒメジョオンに似ていますが、ハルジョオンはつぼみが下向きで、茎が中空という特徴があります。
キク科ムカシヨモギ属で、北アメリカ原産。大正時代に観賞用として渡来。



中国語で、ハルジョオンは、費城X（フェイチョンハオ、　Fei4cheng2hao3）、

または、北美洲春飛蓬　
（ベイメイヂョウチュンフェイポン、　Bei3mei3zhou1chun1fei1peng2）です。

（注）　Xは、草冠に高の文字