不怕慢，只怕站

ウッドストックといえば、1969年に大規模なロック フェスティバルが開かれた伝説の聖地として有名です。30年後の1999年にも再度開催されています。
最近、ウッドストックは芸術家が集う村としても知られるようになってきました。陶芸、指輪、染物、パッチワーク等々の店が立ち並んでいる静かで落ち着いた街です。

ニューヨーク市から北に車で約３時間のところにあるウッドストックの片隅で、小さな滝を見つけました。



中国語で、ウッドストックは、伍德斯托克　
（ウドストゥオカ　wu3de2si1tuo1ｋe4）、

陶芸は、陶瓷工芸　（タオツーゴンイー　Tao2ci2gong1yi4)、

指輪は、戒指　（チエヂ　Jie4zhi)、

染物は、染的東西　（ランドドンシ　Ran3dedong1xi)、

パッチワークは、拼凑細工 　（ピンツォウシーゴン　Pin1cou4xi4gong1)、

滝は、瀑布　（プーブー　Pu4bu4)　です。