不怕慢，只怕站

ノボロギク（野襤褸菊）というのは、姿恰好にイロイロあるのかな?　と思いつつシャッターを切りました。空き地や道端で見かけます。綿毛がボロ（襤褸）に似ているからこの名前になったとか。
明治初期に渡来、ヨーロッパ原産の一年草。キク科キオン属。




中国語で、ノボロギクは、欧洲千里光
（オウチョウチエンリグアン、　Ou1zhou１qian1li3guang1)　です。

なお、ボロギク（襤褸菊：サワギクともいう）は、日光千里光　
（リグアンチエンリグアン、Ri4guang1qian1li3guang1)です。